City To City - The Road Ahead

The road ahead is empty
It's paved, with miles of the unknown
Whatever seems to be your destination
Take life the way it comes, take life the way it is

Horizon in the distance
So close, and yet so far away
You shouldn't be surprised when on arrival
The dream has flown away
And fear is not here to stay

The road ahead never gives away the promise
The road ahead is a highway or a dead-end stream
A dead-end stream

Raindrops on your windscreen
They fall from heaven or from hell
You drive into the light or into darkness
Incertainty as your guide

The road ahead never gives away the promise
The road ahead is a highway or a dead-end stream
The road ahead never answers any questions
And nothing is sure al the way, not even tomorrow
With miles of the unknown ahead of you

The road ahead is empty
It's paved, with miles of the unknown
Whatever seems to be your destination
Take life the way it comes, take life the way it is 

La strada da percorrere 

 
 

La strada da percorrere è vuota
E' pavimentata, con chilometri di ignoto
Qualunque cosa sembra essere la destinazione
Prendere la vita come viene, prendere la vita così com'è

Orizzonte in lontananza
Così vicino, eppure così lontano
Non dovreste essere sorpresi quando all'arrivo
Il sogno è volato via
E la paura non è qui per restare

La strada da percorrere non dà mai via la promessa
La strada da percorrere è una strada o di un flusso di vicolo cieco
Un flusso vicolo cieco

Gocce di pioggia sul parabrezza
Cadono dal cielo o dall'inferno
Si guida verso la luce o nelle tenebre
Incertainty come guida

La strada da percorrere non dà mai via la promessa
La strada da percorrere è una strada o di un flusso di vicolo cieco
La strada da percorrere non risponde a tutte le domande
E niente è sicuro al modo, nemmeno domani
Con chilometri di l'ignoto davanti a voi

La strada da percorrere è vuoto
E' pavimentata, con chilometri di ignoto
Qualunque cosa sembra essere la destinazione
Prendere la vita come viene, prendere la vita così com'è

Keane - Everybody's Chanching

Everybody's Chanching

You say you wander your own land
But when I think about it
I don't see how you can

You're aching, you're breaking
And I can see the pain in your eyes
Says everybody's changing
And I don't know why

So little time
Try to understand that I'm
Trying to make a move just to stay in the game
I try to stay awake and remember my name
But everybody's changing and I don't feel the same

(instrumental)

You're gone from here
Soon you will disappear
Fading into beautiful light
'cos everybody's changing
And I don't feel right

So little time
Try to understand that I'm
Trying to make a move just to stay in the game
I try to stay awake and remember my name
But everybody's changing and I don't feel the same 

Tutti stanno cambiando

Tu dici che ti aggiri per la tua terra
Ma quando ci penso
Non capisco proprio come fai

Stai soffrendo, ti stai spezzando,
E posso vedere che il dolore nei tuoi occhi
dice che tutti stanno cambiando
e non so il perchè.

Così poco tempo
Cerca di capire che io
sto cercando di fare una mossa per restare in gioco
cerco di restare sveglio e ricordare il mio nome,
ma tutti stanno cambiando e io non mi sento lo stesso.

(instrumental)

Te ne sei andato da qui
Presto svanirai,
scomparirai in una luce bellissima
perchè tutti stanno cambiando
e io non mi sento bene.

Così poco tempo
Cerca di capire che io
sto cercando di fare una mossa per restare in gioco
cerco di restare sveglio e ricordare il mio nome,
ma tutti stanno cambiando e io non mi sento lo stesso. .